She built the house without regard to cost, ie not caring if it would is expensive.
她盖这所房子根本不在乎花多少钱.
互联网摘选
Even if Aristide was returned without a hitch, he might not succeed.
即便是阿里斯蒂德可以顺利返回, 他仍然有可能无法登上总统之位.
互联网摘选
These days the shopper has the whip hand, and will not buy if stores fail to lower their prices.
如今购物者占主导地位,如果商店不降价,他们是不会买的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
If there is a well-worn path, it is someone else's path, not yours.
如果有一条很 现成 的路, 那是别人走过的路, 不是你要走的路.
互联网摘选
If clouds are beings, and beings are clouds are we not all well advised to drift.
若浮云如人, 人亦如浮云,我们是否都应该飘,感受风的力量.
网络文摘精选
检查企划科其它的文件有无类似情况,若有按上述方式处理。
互联网摘选
你必须找到另一个目标,另一种方法,藉以判断你是不是成功的人类我爱小孩,但假使我膝下无子呢?
互联网摘选
培根曾说过,如果一个人要达到收支平衡,他花销的数额一定不能超出收入额的一半,并能将其余的钱都存起来。
互联网摘选
目前,平民的孩子叫做阿瑟、亚福莱或阿尔封斯,子爵(假使还有子爵的话)叫做托马、皮埃尔或雅克,那都不是什么稀罕的事。
互联网摘选
即使她比斑鸠温柔,即使她比塘鹅慈祥,如果她对我并非如此,我又何必管她有多善良?
互联网摘选
因此,我决定跟你说,我根本不爱跳苏格兰舞;这一下你可不敢蔑视我了吧。
互联网摘选
